(찾아가는 아리랑학교 협연)

아리랑도시문경시민위원회(위원장 이만유)가 주관한 올해 두 번째 ‘찾아가는 아리랑학교’가 지난 5월 23일 오후 2시, 5월의 훈풍 속에 서울 종로구 인사동 남인사마당 특설무대에서 한겨레아리랑연합회 김연갑 이사장, ㈜국악신문 기미양 대표이사 (사)왕십리아리랑보존회 이혜솔 회장, 동두천아리랑보존회 유은서 회장 등 내빈을 모신 가운데 개최했다.

이번 행사는 다양한 프로그램을 기획, 서울 시민에게 감동을 줄 수 있는 공연과 아리랑학교 개최 목적인 문경새재아리랑을 널리 알리기 위해 특별히 우리 아리랑 배우기에 비중을 더 두었으며, 현장에서 바로 아리랑을 배우고 부르도록 하는 등 모든 노력을 다한 결과 소기의 성과를 올릴 수 있었다.

특히 서울 시민이 일반 공연에서 잘 접할 수 없는 아리랑과 함께하는 ‘다듬이 공연’과 ‘문경새재아리랑이 근대아리랑의 시원’이고 ‘아리랑고개가 문경새재’라는 사실을 부각하는 것에 주력했다.

160년 전인 1865년 흥선대원군이 경복궁을 중수할 때 ‘메나리토리 문경의 아라리, 문경새재소리’가 한양에 올라가 부역 나온 팔도 장정들에게 불리는 인기곡이 되고 이 노래가 대유행하면서 팔도로 확산하게 됐다.

그 후 30여 년 뒤 1896년 ‘문경새재소리’의 영향을 받은 ‘헐버트아리랑’이 생겼고, 다시 30년 후 같은 영향을 받은 ‘본조아리랑’이 생기면서, 진도, 밀양 등 전국 여러 지역에서 아리랑이 발생, 불리게 됐다.

‘문경새재아리랑’은 전국의 많은 아리랑에 영향을 주고 파생시킨 아리랑으로 ‘근대 아리랑의 뿌리’, ‘근대아리랑 시원’이라 할 수 있다.

문경새재아리랑 노랫말에 있는 “문경새재 박달나무 홍두깨 방망이 다 나간다.”라는 가사가 들어간 아리랑을 채록, 아리랑 역사상 최초로 서양식 악보를 만들었고, 대한민국의 상징이요, 민족의 노래인 아리랑을 서양에 알리게 된 호머 헐버트 작 ‘헐버트아리랑’을 경건한 마음으로 합창, 영전에 올렸다.